Timtididiiim ! 
Voilà mes deuxièmes corrections du Livret de Règles et du Compendium. Typo + syntaxe, s’il vous plaît !
@Artefacts J’ai commenté à chaque fois que je ne comprenais pas (je suis habitué des livrets de règles bien touffus mais je n’ai jamais joué au jeu…), même si c’était un peu bête de ma part : je me suis dit que les gens qui liraient tout ça ne seraient pas des expert.es non plus a priori !
Pfiou !
Le dossier relecture contient désormais les versions 5.07 du livret de règles et 2.37 du Compendium. Encore une fois, un immense merci à @Nasimi et @Pierre1 pour leurs retours !
coucou,
relecture du compendium 2.37 avec comme d’habitude orthographe et grammaire, sens des phrases et suggestions variées, on cherche la petite bête 
bonne journée
Vous avez des news du digital print?
Je suis dans l’attente de l’usine (au dernier mail, il faut compter 15 jours pour les éléments graphiques et pas encore de deadline pour les figurines), ça ne se fait pas en un clin d’œil, on dirait…
Je fais une news au plus vite.
Pas de soucis c’est juste que j’ai hâte d’ajouter les figurines à mon pledge , pour un jeu aussi atypique et hors norme autant y aller à fond 
Chers Artefacteurs,
Voici quelques nouvelles du projet !
L’information la plus importante à ce jour est que j’attends la réception du digital print. D’après les dernières nouvelles, il faut compter environ 15 jours pour la fabrication des éléments graphiques. En revanche, je n’ai pas encore reçu de date précise concernant les figurines. Artefacts est un gros projet, et cela prend du temps… Vous n’imaginez pas à quel point je suis impatient de voir tout cela prendre forme !
Comme déjà dit, une fois ces éléments en main, tout va enfin pouvoir s’enclencher : le poids exact des boîtes me permettra de lancer le Pledge Manager, puis, une fois les derniers ajustements effectués, nous pourrons enfin lancer la production de masse. Dès réception du premier exemplaire, je tournerai une vidéo d’unboxing pour vous présenter en détail la boîte et tout son contenu.
Le livret de règles et le Compendium FR sont en phase finale (difficile de dire « terminé » tant il y a toujours moyen d’améliorer un détail). Nous avons également commencé la nouvelle traduction en anglais, que je vous soumettrai pour relecture dans la prochaine actualité. Comme toujours, ça se passe ici : relectures
J’ai également le plaisir de vous présenter un élément encore inédit : la boîte du jeu, qui mesurera 441 x 306 x 92 mm.
Comme vous pouvez le constater sur les visuels ci-dessous, l’un des pans intérieurs comporte une illustration expliquant comment organiser et ranger le matériel dans la boîte de façon optimale.
J’ai pris la décision de faire teinter les figurines selon leur type, afin de faciliter leur identification en cours de partie :
Bleu-cyan pour les transports
Orange pour les pièges
Gris pour les murs
Couleurs des joueurs (rouge, jaune, vert, bleu) pour les artefacts
Cette solution permet à la fois de renforcer l’immersion et d’améliorer la lisibilité du plateau.
Pour finir, je voudrais vous partager une petite histoire. Pendant les fêtes de fin d’année 2024, j’ai rencontré sur un marché de Noël un artisan passionné, spécialisé dans la fabrication de dés en résine faits main – un travail d’une qualité et d’un raffinement incroyables.
Séduit par son univers, je lui ai proposé de créer une série de dés spécialement conçus pour Artefacts. J’ai participé personnellement au design (angles en forme d’engrenages, incrustations de fumée blanche et feuilles d’or, logo du jeu gravé sur la face « 1 », couleurs représentant les climats présents dans le jeu).
Voici donc le magnifique résultat, signé le Goblinarium :
Bien entendu, un tel niveau de finition artisanale a un coût, et il s’agit de dés de luxe.
J’ajoute que ceci n’est en rien en lien avec notre Kickstarter hormis le fait que c’est un design officiel. L’article proposé est entièrement indépendant, et la propriété du Goblinarium. Mais je suis extrêmement heureux qu’Artefacts puisse avoir ce genre d’accessoires, et fier de pouvoir mettre en lumière le travail remarquable du Goblinarium .
Merci encore pour votre soutien, votre patience, et vos messages toujours bienveillants.
À très bientôt pour le prochain chapitre de l’aventure !
Franck
Les dés sont magnifiques !
Le prix est en conséquence aussi, mais c’est une très jolie et peu commune deluxification.
Ces magnifiques dés feront partie d’une deluxification possible au PM?
Hâte de voir l’unboxing!
Alors comme expliqué dans la news, ce produit n’est pas dans le pledge manager et il faut le commander directement sur le site du Goblinarium. C’est un élément complètement indépendant de mon travail.
Très très très bonne idée la face interne avec le rangement de la boite ! Excellente idée même.
On les voit jamais ces tranches donc autant qu’elles soient utiles !
Hello,
Petit travail du vendredi soir, qui fait que le compendium en est à sa version 2.40 et celui-ci est dorénavant traduit en anglais. Si l’un ou l’autre d’entre vous désire regarder la version anglaise, ce n’est pas de refus
salut,
ma relecture des règles v5.07 avec comme d’habitude des suggestions, remarques et autres corrections. On touche au but !!! J’attaque la version anglaise du compendium dans la semaine.
Joyeuses Pâques
Article épuisé mais j’espère qu’il y en aura d’autres, ils sont magnifiques !
J’ai parlé avec lui, c’est parce qu’il a un moule défectueux et refaire un moule prend du temps…, et il a pas mal d’autres commandes, mais cela va revenir
Des news ici?
Hello,
Je viens (seulement) de recevoir la première partie du digital print (y a eu des problèmes du côté de Longpack et on m’a changé d’account manager), je fais une news très vite!
j’aimerai découvrir ce premier jet avec toi! ça doit être autant satisfaisant que stressant.
Je n’étais pas venu depuis un moment ici et clairement c’est plus vivant que sur le discord pour ton jeu, je suis un peu triste de voir que tant de relectures avaient eues lieu par ici et d’être passé complet à côté, du coup je vais abandonner ce que j’ai fait jusque là et me contenter de relire la dernière version. (mais tellement content pour toi que l’engouement ne soit pas essouflé pour les backers!! merci les gars )
