Cthulhu: Death May Die de Eric Lang et Rob Daviau - par CMON

Les S3 et S4 sortiront en français le 13 décembre si l’on en croit Ludum.

Perso, j’ai précommandé les deux pour les avoir en VF pour :santa: :christmas_tree:

La S3 comporte un Grand Ancien, 4 investigateurs et 8 folies de plus que la S4, donc cela semble un meilleur investissement si tu dois choisir.

3 « J'aime »

tu viens de m’apprendre une bonne nouvelle!!
du coup la S3 c’est un stand alone. ça change quoi? est ce que les grands anciens et les personnages seront quand même compatibles?

Il semble qu’il y ait malgré tout des nouveautés dans la saison 3, mais n’ayant pas participé à la campagne je n’ai jamais vraiment détaillé … (ce sera la surprise ^^)

1 « J'aime »

La S3 est un standalone / une nouvelle boîte de base 100% compatible avec les S1 et S2 déjà sorties.

De même, tu peux acheter la S4 et y jouer avec la S1 comme boîte de base, sans avoir besoin de la S3.

Les seules spécificités des deux nouvelles saisons sont les reliques et les monstres inconnus, mais ce sont deux points de règle optionnels

Vraie question:
Pas de risque la s4 necessite des tuiles terrain de la s3?

(bien vu ^^), ce sera très certainement le cas, vu que les tuiles de la S3 ne sont pas celles de la S1 …

Je dirais non, vu que le jeu de base, c’est Cthulhu : Death May Die. Et que la S3 est un stand-alone.

Apres vérification simple, la s4 nécessite ecessite l’une ou l’autre de la s1 ou s3

5 « J'aime »

Si j’en crois BGG, les acheteurs US ayant la S4 confirment qu’on peut la jouer aussi bien avec la S1 que la S3.

D’après l’actualité KS, il y aurait 17 tuiles dans la boîte de la S4, soit assez pour les6 épisodes.

3 « J'aime »

Et tu te demandes laquelle tu dois prendre ?
Quel farceur !

HP Lovecraft fait son entrée dans la collection de la Pléiade: premier auteur de SF a y avoir droit depuis Jules Verne et avant Asimov ou Tolkien (pressenti pour le rejoindre bientôt).

https://www.lesechos.fr/weekend/livres-expositions/hp-lovecraft-le-sacre-tardif-dun-ecrivain-maudit-2131497

7 « J'aime »

Avec une traduction qui ne fait pas l’unanimité :
https://forums.belial.fr/viewtopic.php?f=8&t=10197&start=30

1 « J'aime »

Eternel débat… surtout quand c’est un traducteur (François Bon) qui se moque / se plaint de la qualité du travail de ses successeurs.

Il me semble que les spécialistes de Lovecraft s’accordent particulièrement sur la qualité du travail que David Camus a réalisé pour l’édition Mnémos.

Ça sent quand même un peu la jalousie… Il serait surprenant qu’une édition en Pléiade ne respecte pas le texte.

J’ai participé au financement de la traduction de David Camus… un modèle du genre et une traduction extraordinaire, sur documents authentiques avec un sejour du traducteur à Providence, avec 5 niveaux de retraduction et plusieurs relecteurs…

Ce ne sera pas la première fois que la Pléiade se loupe complètement… Les trucs poussiéreux avec de l’entre soi, ils connaissent… c’est pompeux et tellement figé dans le temps que c’est pour les collectionneurs qui achètent de beaux livres sans jamais les lire…

9 « J'aime »

Non ça c’est les pledgeurs de jeux de rôle!

9 « J'aime »

Ça c’est ce que dit Hugues Pradier, le directeur de la collection. Il précise ensuite que si les gens veulent lire le livre, ils le rachètent en Folio. Et que ça lui va très bien comme ça. :wink:
J’ai été témoin de cette déclaration.

Je suis tellement dég d’être passé à côté de ça…

Ah oui. J’y serais allé aussi.

Faut faire circuler ce genre d’infos !

On en avait parlé à l’époque je crois bien mais DMD n’existait pas :slight_smile:
Les bouquins sont bien sur mon armoire, je préfère lire sur le kindle j’avoue ce genre de gros bouquin… donc oui c’est de la collection :slight_smile: