Un énième jeu de deckbuilding, c’est très beau mais Ca s’arrête là pour moi, j’ai déjà çe qu’il faut à la maison, ça me semble pas novateur dans le genre.
ce qui manque le plus ici, amha, c’est de la preview/review. Parce que, deckbuilding, ok on voit ce que c’est (un peu trop bien même je dirais). Mais sur le papier, je ne vois pas comment faire la différence entre un bon et un mauvais deckbuilding.
Parfois, je peux espérer. Mais sur ce type de jeu, y’a quand même intérêt à ce que tout soit équilibré au poil de c… près
All pledge levels will be available in<i> English and French</i>. You will be able to choose your version during the pledge manager phase after the campaign.
Alors soit ils l’ont rajoutés soit c’était pas clair (y’avais clairement écris « rules »)… y’a toujours ça dans la faq
Will this game have a French translation?
Yes. We are a Canadian company and my parents speak French. Therefore, we will have a French translation option for the rules.
J’ai envoye un mail a l’auteur pour savoir si les cartes sont traduites
Voici sa reponse
Jonathan Jeffrey Lai dit :
Bonjour Valery,
We will have an instruction manual in French, with a French translation of the English cards in the manual. The actual game cards will still be in English.
I hope this helps.
Sincerely- Jeff
C'est pas mal quand meme, on aura un beau livret de regles en francais avec les cartes traduites dedans
Bon maintenant je vais lui demander si il fait une offre pour un pg
Le truc c’est que ça va être l’enfer et pas fluide pour jouer… un deckbuilding soit y’a pas de texte (ça existe pas) soit faut être capable de le lire direct dans la langue…
Je comprends ton point de vue et j’ai déjà réfléchis à cette problématique. La solution que j’entrevois pour le moment ça serais d’imprimer une carte de chaque type en français, comme le texte est toujours situé en bas de la carte, tu peux faire la mise en place du jeux en posant les cartes traduites. Puis par dessus en décalé tu met le paquet correspondant, de façon à toujours avoir le texte traduit visible.
Voilà, pas besoin de regarder dans le livre des règles toutes les 2 minutes
Bon j’en prend combien de boites ??? Je lui ai fait une proposition pour les core box, pas les deluxe
Ils ont décidés de modifier la mise en page des cartes et faut avouer que ça a quand même plus de gueule
Le projet en est à 59k $ donc le 6e joueur sera débloqué dans la soirée je pense.
Quelques strechgoals sociaux à débloquer. Merci à vous de liker la page Facebook du projet, ça permettra de débloquer quelques cartes suplémentaires
Et il n’est pas trop tard pour rejoindre mon Pledge groupé qui vous fais obtenir une boite Deluxe pour environ 30€ livré chez moi. Ensuite comme d’habitude, soit un Mondial Relay, soit en main propre.
Je trouve ça plus joli mais beaucoup moins lisible/ergonomique pour le coup… enfin faudrait tester mais a froid j’ai l’impression que c’est moins bien rangé…
Allez hop Val2part tu peux m’ajouter à ton PG si vous êtes pas assez et qu’il en manque un. (Attention je suis pas là du week-end si tu as besoin d’un paiement d’avance).
