De mon côté entre 2 paragraphes de module à traduire (ça me gonfle un peu) je me suis plongé un peu plus dans Lands of Myth un travail de fan vraiment extremement impressionant.
Pour résumer ça donne un cadre à myth qui n’en a pas, on y garde tout.
Il a fait 4 régions différentes pour le moment avec des petites quêtes et l’intégration de certains modules (juste Stone of Life) et Kanis pour le moment. Avec un meilleur équilibrage de la progression.
Voici un exemple on y vois une carte de la zone en question avec des quêtes à faire, un village avec des trucs à y faire aussi.
Il a intégré beaucoup de choses qui ne sont pas obligatoires (et qui nécessitent d’imprimer des cartes) mais même sans ça c’est assez fort ce qu’il a fait.
Bon avec un peu de motivation j’ai enfin fini le module Dark Under dont le fluff a été traduit par Aerth il y a une éternité.
Il n’y a pas eu de relecture encore donc c’est très primaire pour le moment. Je prends toutes les corrections.
Le module est dans le répertoire mais voici le lien direct.
Version 1.02 de Dark Under grâce aux relectures de @yoyoskywalker.
non seulement de chopper mes erreurs de typo mais aussi d’essayer de comprendre ce que ces cons ont bien pu vouloir dire… ils ont essayé de faire trop compliqué mais ils en sont incapables.
Plus j’avance dans ces modules plus je suis certains de ne pas faire une impression groupée, on n’aura peut être jamais la réponse à certaines questions…
[quote quote=352031]Plus j’avance dans ces modules plus je suis certains de ne pas faire une impression groupée, on n’aura peut être jamais la réponse à certaines questions…
[/quote]
Des questions lièes à des règles obscures pour les modules ou lièes au fluff de Myth?
Liée à ce qu’on doit mettre sur les tuiles et comment jouer un acte donné.
Pour être un peu « fair » avec eux ce module a l’air d’être le pire de tous, ils ont voulu faire très compliqué.
Un des éléments semble être une typo mais le reste est juste moisi.