Comment dire je suis plus a l’aise avec photoshop que tout les sites pages de communication
Je peux faire l’intermédiaire ( je l’ai dejà mp)
Si je peux lui envoyer la trad que tu as déjà réalisée ?
Bonjour à tous.
Nous venons d’effectuer une grosse mise a jour des fichiers de l’extension Controlled Chaos avec l’aide de targh (bgg).
Je ne penses pas qu’il y en aura d’autres a l’avenir sur cette extension.
Cette MAJ concerne les illustrations, formulations de certaines cartes, typographie. Toujours dans le but de ressembler au max au cartes d’origine.
Les cartes manipulation, breaking news et co-op n’existaient pas dans la globalité, c’est maintenant chose faite.
Malheureusement pour les cartes assistants ninth haven games n’ayant pas partagé les fichiers je n’ai rien a vous proposer mais s’ils le font la trame est prête.
Voici un lien Dropbox et les fichiers seront également dispo sur bgg après validation de la plate-forme.
Vous ne vous en rendez pas compte mais ce boulot est énorme au niveau infographie, relecture, traduction, correction et encore correction. Mais nous souhaitons avant tout le partager pour que tout le monde en profite.
Bonnes parties mais avant courage pour le découpage.
Je vais garder mon jeux en VO mais je tiens a saluer le travail que vous avez fait. Merci beaucoup.
S’il y a une impression groupée pour bénéficier de ce beau travail en Vf j’en suis !!
Je pense rester en VO, mais continuez de nous tenir au courant si jamais ca se fait a un prix interessant, je pourrai changer d’avis !
Edit : et bravo pour le boulot, je connais la quantite de travail derriere… vraiment bravo !
Me too (apres l’arrivée du all in bien sûr)
Salut,
Pour une impression ça serait peut-être mieux d’attendre la prochaine extension ?
Nous avons pledge tous les 2 donc nous assurerons la suite.
Par contre si vous avez des sites, prestataire d’impressions de cartes a me recommander.
@irishwizz t’as des bonnes adresses je crois, pour de l’impression de carte
Je fais faire ça ici:
C’est pas donné, ça prend un peu de temps pour livrer, mais la qualité est bonne.
Sinon moi j’ai le jeu precedent avec ce genre de travail + des sleeves et ca passe nickel
en tout cas merci pour le boulot !
Ça cogite pas mal sur le dischord pour une éventuelle refonte des cartes adn faisant figurer plus d’informations :
Nombre de cartes de ce type, figurine meeple (ah, les hésitations au-dessus des dinos avant de les placer ^^)…
En tout cas, les discussions semblent plutôt chouettes
Euh… le kit d’upgrade/l’extension seule contiendra toutes les cartes du jeu refaites ?
Oui, c’était un SG pour notamment régler les questions de colorimétrie pouvant varier sur les différents print
Richard vient de donner suite aux demandes
Les cartes specialistes sans texte et en pdf pour des traductions:
Oh c’est une belle idée ! C’est chouette qu’ils soient ouverts à apporter des modifications sur le jeu
Salut oui j’ai eu l’info. Il m’a même donné plein d’info sur la typo.
Je me prends encore quelques jours de repos et j’y retourne pour continuer et modifier les fichiers « encore »
Si tu as besoin je peux aider avec mes quelques compétences tu le sais
Bonsoir a tous je commence les specialistes et au passage j’ai refais toutes les cartes avec les polices officiellement utilisées. On est sur de la copie conforme.
Mon seul ennui est dans les titres en VF ils ont ajouté « de » apres ADN et sur quelques cartes c’est la cata.
Vous préférez sur 2 lignes comme les fichiers dans la Dropbox ou police adaptative et je reduis les titres qui bloquent.
Même problème sur les cartes spécialistes.