Le désavantage c’est que durant les late pledge on ne peut pas payer en stretch pay, c’est ça ?
Ça dépend de la durée du late pledge je crois bien
1 « J'aime »
Je confirme que le stretch pay existe en général pendant un late pledge mais dans ce cas il faut le prendre dès le début si l’on veut disposer du plus grand nombre de mensualités (çà donne d’ailleurs un aperçu du temps que va durer ce late pledge).
2 « J'aime »
Dans la news du jour
Also, we are working on re-opening the Pledge Manager in April/May
3 « J'aime »
Punaise j’avais oublié que j’avais pledge celui-là
1 « J'aime »
Moi j’avais annulé mon pledge et je regrette un peu… du coup… c’est plutot une bonne nouvelle !!! Beaucoup moins pour mon portefeuille cela dit.
2 « J'aime »
dans la niouze du jour ils commencent aussi à expliquer pourquoi ils vont avoir du retard dans les localisations 
en même temps, vu le nombre de mot à traduire, 6 mois ce n’était pas envisageable.
Je ne suis pas pressé de l’avoir pour l’instant, faut que je finisse dragon eclipse et d’autres jeux solo.
livraison en 2027 ça m’ira très bien.
2 « J'aime »
Ils disent: nous avions prévu 6-9 mois pour les versions trad’.
Bla-bla… Sérieux, relectures, complexité,… bla-bla… Comptez plutôt sur 9 mois, voir quelques semaines de rab
les versions trad’ au départ de chine à minima juste avant le nouvel an chinois 2027 (et on connaît l’embouteillage de la période)
/ un départ dans 1 an semble déjà pas exagéré, dans un monde parfait - idéal Juin 2027
début des livraisons de la vague 1 version trad’ entre Juin 2027 et avril 2028 pour un éventail plus large qui se veut optimiste un minimum
Le truc, c’est que le volume démultiplie tout : plus de temps pour traduire, pour relire, pour la maquette, pour la relecture maquette…
Et là-dessus, tu rajoutes le côté « narratif imbriqué » faisant que, compte tenu des délais très serrés (je ne sais plus combien ils avaient annoncé au début, mais il me semble me souvenir que c’était dans les 5-6 mois de trad + relecture + maquette + vérif maquette pour 400k+ mots, ce qui est loin d’être une promenade de santé) et du fait qu’ils disent que leurs traducteurs posent bien plus de questions que d’habitude pour être bien sûrs de tout comprendre, tu peux parier que certaines réponses doivent arriver après que les fichiers ont été rendus, ce qui signifie des corrections à apporter sur les fichiers maquettés, donc, tu rajoutes une passe de maquette là-dessus (voire deux des fois qu’une langue en retard pose encore des questions après la première modif maquette, ou que les réponses des devs entraînent de nouvelles questions des « tradurelecteurs », lol).
Bref, 9 mois, c’était à peu près ce qu’on envisageait comme option optimiste au début (12 mois pour la « pessimiste », parce qu’il faut que ça sorte assez rapidement pour pérenniser la gamme, quitte à produire les langues en retard après, amha). Faire moins, ça semblait vraiment compliqué, franchement… 
Mars 2027 je signe !
je n’ai pas compris comment tu passes de juin 2027 à avril 2028 en étant optimiste ?
C’est ce qu’on appelle de l’optimisme « mesuré ».
3 « J'aime »
Le problème étant qu’une fois encore ils ont raconté n’importe quoi sur les délais de traduction d’un jeu narratif, et qu’au bout d’un temps tu ne peux plus leur accorder le bénéfice du doute.
Ils savent que leurs délais sont faux mais continuent à raconter n’importe quoi pour attirer du monde pendant les campagnes.
4 « J'aime »
oui il est bien connu que la gestation dure 9 mois chez AR 
Livre en juin 2027 le délai actuel sans nouveau retard = ça se rapproche à croire au pere Noël
Entre juin 2027 et avril 2028 il y a 10 mois supplémentaires qui peuvent correspondre 'a un délai supplémentaire « correct » ou « cohérent » sans tomber dans trop de pessimisme.
Ça prend du temps à tout traduire, relire , mettre en page,… Juste qu’ils nous mentent à chaque fois avec un délai « vendeur » ou « entendable », se projeter 1, 2 ans plus tard on ne veut pas, ça fait peur, néanmoins c’est la réalité
je remets pas en cause ton analyse du délai
mais ta formulation
y a une différence entre « tomber dans trop de pessimisme » et « en étant optimiste »
non …?
Franchement, je n’ai pas souvenir d’avoir vu le moindre délai annoncé pour LoE durant la campagne (il me semble d’ailleurs me souvenir qu’on s’en amusait beaucoup à l’époque, en mode « ils ne savent pas »).
Après, ils continuent de se chercher à ce niveau, c’est évident. Quand tu vois qu’ils annoncent 5 mois pour KoR (on a vu ce que ça a donné, lol) et 9 mois pour Grimcoven, bien plus petit, ils ont encore un pb d’étalonnage à ce niveau, amha (sans doute accru par le fait qu’ils ne connaissent pas forcément l’ampleur totale du jeu lors de la campagne, cf LoE dont les aventures sont passées de 60k à 80k mots chacune, soit l’équivalent d’une aventure de plus sur cette vague, et il faut aussi que tous leurs partenaires arrivent à tenir les délais, ce qui n’est pas forcément toujours le cas).
Aie aie aie aie…. Pas bon !
J’avais réussi à ne pas craquer sur la campagne.
Mais est-ce que des joueurs english ont déjà été livré ? Il y a des retours ?
Si ça se trouve le jeu est super nul, je vais chercher quand même; les premières reviews étaient ultra superficielles, basées sur le scénario découverte.
La VO part de Chine début avril, donc, non, aucun retour de « vrai joueur » pour le moment. 