peut etre parce que ces jeux, dans les éditions auxquelles tu fais références sont dépassés par leurs nouvelles éditions (pour puerto rico ca va etre du même level que la réédition des chateaux de bourgogne) et surtout bah on en voit plus des masses en magasin
Je pense que l’on peut largement s’appuyer sur d’autres secteurs. Balayer l’argument de l’impact du marketing et de la publicité pour le jeu de société alors que l’on a des dizaines d’années de résultats pour le reste du marché, c’est naïf (?), un biais (?), des œillères (?). (Je noircis un peu le trait).
Je m’auto edit pour ne pas que cela fasse agressif, mais quelle déception de lire ceci.
Je pensais que vous aviez fait des efforts avec vos annonces d’embaucher des traducteurs ‹ reconnus ›.
Je cherche toujours à savoir : dans votre process c’est un relecteur professionnel ou tache annexe?
Relecteurs pro, les personnes qui touchent à l’éditorial sont dédiées.
Il m’est arrivé de relire du Dice Throne EN PLUS de l’équipe car je maîtrise le jeu plus que les autres.
Mais sinon personne ne fait ça « en plus de son job » dans l’équipe, on a déjà toutes et tous bien assez de taf sur nos tâches respectives (moi à l’événementiel, une personne en directeur France/relation boutiques distributeur, et la personne au marketing, qui est également mon manager).
Les deux autres personnes sont à 100% sur l’éditorial.
La seule chose qu’on fait tous en plus de notre travail c’est tester les jeux avant de les signer ![]()
Non, justement, je fais référence aux premières versions
Ok merci de la réponse.
Et moi je veux mon extension de Suburbia en français et pas en demi-franćais!
Je ![]()
Il fallait bien jeter un pavé dans la mare.
Alors Galileo est un bon exemple.
Perso le jeu m’a laisse froid. Et je trouve que le produit est un peu bancal également - on a un filler assez gamer pour le prix d’un jeu expert. De mon point de vue il est vrt trop cher pour ce qu’il propose, il n’aurait jamais du etre vendu plus de 40e, meme si les jetons de poker expliquent probablement le prix elevé (merci Splendor.) Ganymede est, a mon avis, bien mieux calibre pour son marche (qui aurait du etre le meme.)
Mais du coup tu vas dans le sens de Yoel: tu vois le prix du jeu par rapport à son « poids » (au sens BGG), quand tu dis qu’il est trop cher pour ce qu’il propose (sous entendu pas assez costaud niveau complexité/règle/etc. ).
Je ne vois pas pourquoi un jeu cher ne pourrait pas être un petit jeu si le matos le justifie (dans la logique actuelle ou c’est ça qui détermine le prix). Et tant qu’on s’y éclate, et bien le rapport qualité prix resterait bon.
Par exemple je rêve d’un Modern Art deluxe XXL à 80 balles, car j’adore ce jeu et que mon édition minable me donne envie de pleurer - et pourtant ça reste un jeu léger qui s’explique en 10 mn et se joue en 40.
Moi je veux des bons gros jeux experts (matos Deluxe si possible, bien édités, bien traduits -ca exclu certains-) pas cher. Mais aussi des petits jeux au top, plaisants, belle profondeur et fun vraiment pas cher. Par contre, pour ma conscience, des auteurs et illustrateurs bien rémunérés pour leur travail et leur investissement. Idem pour les boutiques parce que sans elles, c’est pas pareil (le tout distanciel/numérique, bof bof). Ah et aussi des compagnons de jeux sympas qui acceptent de perdre dignement, sans mauvaise foi ni suspicion (même quand ils gagnent). C’est où qu’on signe ?
Toutafé. Je n’ai pas ete convaincu par l’intérêt ludique du jeu et je pense en plus que le produit n’est pas bon.
Y a Ra qui a été réédité l’an dernier (en anglais, en français je ne sais pas) avec une version de base à 56 euros (sur Phlibert) et une deluxe à je ne sais combien. Et c’est un petit jeu qui se joue en 40min.
Salut, je ne sais pas si la question a été posée, une chance de voir un jour victorum et cloudspire traduits ?
Victorum c’est en cours, ainsi que tout le contenu d’Hoplomachus.
Cloudspire, peut être une bonne nouvelle avec la campagne qui arrive en octobre…
Y a déjà une campagne pour victorum. Tu peux tet meme encore late pledge.
Sur quelle plate-forme ?
C’est marrant ce biais sur le prix. Quand j’ai acheté Eila, pour 40e, vu la taille de la boite, je ne trouvais pas ca cher. Quand j’ai ouvert la boîte, et découvert le matos, j’ai trouvé que c’était bon marché 40e VS la quantité de cartes, l’insert et le matos. Et quand j’ai pu apprécier le gameplay et les illustrations, je me suis dit que vraiment c’était donné le prix. Et pourtant, c’est juste un LDVELH bien amélioré qui se joue en 5-6 parties…
Hello @erween ! Des nouvelles pour l’extension de Radlands ? ![]()
J’en ai parlé avec mon collègue, mais c’est pas encore fait.
Mais perso j’ai pas trop de doutes je vois pas pourquoi on la ferait pas ![]()
Même si je fais pas de promesses ![]()