[Oathmark] Traduction - disponible sur preuve d'achat

Oathmark est un jeu de Joseph McCullough (qui a aussi créé Frostgrave) et publié par Osprey publishing
Il s’agit d’un jeu de bataille de masse assez classique présentant toutefois quelques trucs originaux, voire géniaux :

  • Les races peuvent être mélangées, sachant que pour le moment ne sont jouables que les humains, les nains, les elfes, les orques, les gobelins et les morts-vivants (dans le 2e supplément)
  • Le système de campagne permet de mener une campagne de 2 à X joueurs très prenante et très bien foutu, essentiellement basé sur la constitution d’un royaume avec des territoires donnant accès à certaines troupes (par exemple il vous faudra une cité humaine pour enrôler des soldats humains). La campagne vise à envahir les territoires adverses jusqu’à assiéger la capitale. Les extensions étendent ce système de campagne en créant des territoires uniques donnant des bonus à qui les possède et le supplément Bane of Kings apporte aussi des évènements entre les parties.

J’ai traduit :

  • Oathmark : Battles for the lost age
  • Oathmark : Battlesworn (Régiments de renom, ingénieurs et bateaux)
  • Oathmark : Oathbreakers (Armée des morts-vivants et personnages légendaires)
  • Oathmark : Bane of Kings (Formations, Chars et Evènements de royaume)
4 J'aime