Sur le dernier update il est dit : As a reminder, both the French and Polish versions of the app will go LIVE to coincide with the arrival of the game.
Vu que c’est dans un message pour les backers, il doit bien s’agir de leurs jeux, et pas l’arrivée en boutique.
Je viens d’avoir une réponse direct de lucky duck fr :
Bonjour à tous,
Juste une petite mise à jour pour vous informer que les premiers exemplaires de The Dark Quarter commenceront à arriver dès demain ! Les autres suivront à partir de la semaine prochaine.
L’application est actuellement en cours de validation sur Steam, Google Play et l’App Store, et nous nous attendons à ce que le processus soit terminé au début de la semaine prochaine. (Donc pour les quelques personnes qui recevront leur exemplaire avant le week-end, il faudra patienter encore un tout petit peu !)
Dès que l’application sera disponible, nous vous en informerons bien sûr !
Réponse à l’instant sur gamefound: « Elle est actuellement en cours de validation. Nous annoncerons dès que l’application sera disponible, mais cela devrait être pour le début de la semaine prochaine. »
Ça sent la traduction sortie à la va vite pour cadrer avec les livraisons…
Heureusement contrairement aux livrets de règles, ici ils pourront mettre à jour l’appli au gré des remontées des backers…
Perso j’attendrai au moins 1 ou 2 mises à jour avant d’y jouer ^^
Pas nécessairement, la traduction était peut-être finie dans les temps, mais ils ont trop tardé à l’envoyer à Google et Apple pour validation. On verra bien.
Moi aussi, bien reçu hier. C’est quand même plus léger et moins intimidant que Malhya
Maintenant je pars deux semaines en vacances, l’appli devrait être prête en français à mon retour.