ah mais moi j’ai fait le 1er KS, donc je dis rien 
1 « J'aime »
Saleté. Tu aurais pu me prévenir que je faisais une erreur en Abandonnant
Je ne suivais même pas ce sujet…
2 « J'aime »
rien que le fait de poster ici fait que tu suis automatiquement le sujet 
1 « J'aime »
34 messages ont été fusionnés à un sujet existant : Unsettled - par Orange Nebula - reprint et nouveau contenu sur KS jusqu’au 8 mars
il faudrait continuer ces discussions de crowdfinder sur le topic
plutôt que dans celui « on y joue »
1 « J'aime »
adieu monde cruel
Tu as la video par Orange Nebula qui est tres bien. Et drôle en plus!
1 « J'aime »
le vendeur m’a remis un paquet de feuilles volantes que j’ai pris au départ pour des copies du manuel
et j’ai une version traduite en fr !!!
Et la trad est parfois bizarre mais c’est plutôt très correct !
Il s’est fait chier a faire la trad ? Ou il y a eu un fan made ?
7 « J'aime »
C’est cool ça ! Aurais-tu le moyen de faire un scan propre et de les partager ? 
1 « J'aime »
bien, j’avais prévu de le faire. donnez moi un peu de temps mais promis je vous fais ca !
par contre, j’ai commencé à lire, on sent qu’il est parti d’une trad type google translate qu’il a corrigée en suite
d’ailleurs on sent la correction moins forte sur les dernières pages (qui sont principalement des références techniques)
c’est très lisible et l’imagine que je vous ai partagé plus haut est représentative de l’ensemble
ma version traduite s’arrête à la page 43 du manuel
je vais lui demander, sans trop d’espoir, de me filer le fichier d’origine
je serais assez partant pour « finir » sa trad
9 « J'aime »
Merci !
Fais au plus vite ! J’ai mon pledge en février 2023 ! (au mieux 
)
Si ça peut partir en impression de livrets FR ça serait top !
1 « J'aime »
alors pour être précis j’ai toute les pages jusqu’à la 31 (ce qui correspond à la fin du manuel d’explication des règles)
j’ai la 32/33 et la 40/41
j’ai fait la demande au vendeur
on verra s’il accepte de me passer son fichier
1 « J'aime »
Si tu dois repasser dans les traductions, si jamais tu ne connais pas, Deepl est beaucoup plus performant que Google trad.
Oui je connais bien.
Largement utilisé depuis des années.
Le vendeur vient de me répondre. C’est un ami qui avait commence la trad. Il essaye de récupérer le fichier dans le weekend
4 « J'aime »
D’ailleurs ya moyen pour ceux qui l’ont de faire des scan des cartes pour tenter une trad? Ou c’est compliqué selon vous?
y’a pas un module TTS ? ce serait plus simple que de scanner
1 « J'aime »
Pour sûr !