Clairement !
Avant Dominion, quand on parlait de deckbuilding c’était forcément dans un contexte JCC/JCE pour dénommer la phase de construction de son deck avant la partie
Je me rappelle d’ailleurs que le terme était utilisé toutes les 3 pages dès les premiers numéros de The Duelist (1er magazine Magic) qui datent de 1994
Depuis, le terme, dans le milieu des joueurs de JDS, a évolué pour designer la mécanique de construire son deck pendant la partie, jusqu’à eclipser dans l’esprit de certains la dénomination originale, mais même aujourd’hui suffit de taper « Magic deckbuilding » dans google pour voir que c’est encore beaucoup utilisé dans son sens premier