Bonjour futurs détectives,
Ci-joint une traduction en français de notre forum FAQ disponible en anglais sur la page BGG. Ce dernier répond aux questions les plus fréquentes en ce qui concerne la campagne, le gameplay ou encore les composants. L’équipage du Majestic reste évidemment à disposition pour répondre à toute autre question que vous auriez 
1. À propos de la campagne
Q : Quelle est la date de lancement de la campagne Kickstarter ?
R : La campagne sera en ligne sur Kickstarter le mercredi 15 juin à 17h00 ! Vous pouvez déjà vous abonner à la page officielle de pré-lancement Kickstarter ICI !
Q : Pourquoi parle-t-on d’une « Seconde édition » ?
R : De multiples améliorations ont été apportées depuis la première édition, publiée en 2017 en français seulement : un gameplay amélioré, quelques changements graphiques, des textes révisés (livre de règles, enquêtes, cartes événements) et encore plus d’enquêtes à résoudre !
Q : Quelles langues seront disponibles pour cette édition ?
R : Minuit, Meurtre en Mer (Seconde édition - All-In) ne sera disponible qu’en anglais ou en français pendant cette campagne ! Vous pourrez choisir votre langue directement lors du choix de votre pledge… Le jeu étant fortement dépendant de la langue, il n’est pas conseillé de le prendre dans une langue que vous ne parlez pas.
Q : J’aimerais essayer le jeu, est-ce possible ?
R : Oui ! Vous pouvez télécharger le Print & Play sur la page BGG, la version française se trouve ICI
Q : Un pledge pour les boutiques est-il prévu pendant la campagne ?
R : Nous soutenons les boutiques ludiques ! Nous proposons un pledge retailer avec des conditions spécifiques. Vous devrez prouver à nos détectives que vous êtes une boutique ludique. Contactez-nous et nous vous répondrons rapidement pour vous donner plus d’informations.
**
2. À propos du gameplay
Q : Y a-t-il différentes façons de jouer à Minuit, Meurtre en Mer ?
R : Oh que oui ! Cette nouvelle édition de Minuit, Meurtre en Mer vous propose 3 modes de jeu différents : Compétitif (de 2 à 5 joueurs, les joueurs s’affrontent pour résoudre l’affaire), Coopératif (de 2 à 5 joueurs, les joueurs enquêtent seuls mais partagent leurs découvertes) et Solo (un joueur - seul ou avec un coéquipier - affronte un membre de l’équipage pour résoudre l’affaire). Pour en savoir plus sur ces modes de jeu et le gameplay, rendez-vous sur notre site Web ICI
Q : Dans quelle mesure les enquêtes sont-elles différentes les unes des autres ?
R : Avec une histoire et un contexte complètement différents, et des personnages inédits à chaque fois, chaque affaire est unique. Ce sera une toute nouvelle histoire à découvrir à chaque nouvelle partie. Les enquêtes sont également entièrement indépendantes les unes des autres. Même si les suspects ont des prénoms identiques dans toutes les affaires, il ne s’agit jamais des mêmes personnes.
Q : Lorsqu’un joueur lit un paragraphe d’un livret d’enquêtes, peut-il accidentellement ou volontairement lire les paragraphes adjacents, obtenant ainsi plus d’informations que celles auxquelles il avait droit ?
R : Le jeu est fourni avec plusieurs livrets, qui contiennent chacun plusieurs enquêtes (entre 5 et 10), et il n’est pas nécessaire de les jouer dans un ordre particulier. Lorsqu’un joueur est autorisé à lire un paragraphe dans un livret de cas, il se réfère au tableau de corrélation situé à côté de la présentation de l’enquête. Chacune des pistes possibles qu’il peut suivre à un numéro, qui renvoie à un paragraphe spécifique. Comme tous les numéros sont mélangés dans un livret, les paragraphes environnants ne seront pas pertinents pour l’enquête en cours.
Q : Comment se termine une partie de Minuit, Meurtre en Mer ?
R : Le but du jeu est d’obtenir le meilleur score en répondant correctement à ces 3 questions : qui est coupable ?, quel était le mobile ?, et comment la victime est-elle morte ? Mais marquer des points n’est pas l’élément central du jeu. Le plus passionnant, c’est bien de découvrir l’histoire petit à petit, en essayant de comprendre ce qui s’est passé. En fin de compte, votre objectif est d’éviter les mauvais chemins et de rassembler et interpréter les pièces du puzzle du mieux que vous pouvez pour résoudre l’enquête.
**
3. À propos des composants
Q : Quelle taille de pochette pourrait convenir aux cartes d’événement ?
R : Les dimensions des cartes d’événement sont de 44x68mm, avec des coins arrondis. Nous recommandons les « Mini Euro Premium Card Sleeves » (45x68mm). Vous recevrez 16 cartes dans la boîte All-In.
Q : Quelle est la taille de la boîte ?
R : La taille de la boîte sera : 295x295x70 mm.
L’équipage du Majestic
Les sous-titres en français sont disponibles sur cette vidéo, il vous suffit de les activer 
La nouvelle campagne de la seconde édition de Minuit, Meurtre en Mer (all-in) est 
De très nombreuses enquêtes vous attendent, qui mettront vos talents de détective à rude épreuve : collecter des informations en inspectant les lieux du bateau ou en interrogeant les suspects, il ne tient qu’à vous de remettre les pièces du puzzle dans le bon ordre pour résoudre chaque affaire…
.
Plus nous monterons dans le financement en débloquant des stretch-goals supplémentaires, plus le jeu bénéficiera d’ajouts et d’améliorations révélés au fur et à mesure de notre progression 
