Figurine : Fichier STL dispo, reste, reste à lui ajouter une base (pas dans mes compétences)
IG : Recherche d’un volontaire.
Update 02/07/2024 : mise à disposition des éléments sur Google Drive:
Update 2 : Mise à disposition du pack de mise à niveau de l’ingénieur pour jouer dans LD (Attention il faut déjà posséder la version de base pour Nemesis) :
Un état des lieux comme j’ai commencé il y a quelques jours :
CARTES
Toutes traduites Français, pas de difficulté particulière à première vue. Relecture à faire.
La traduction du métier du perso est ma seule réelle interrogation : traduire « loader » par « chargeur »… bof. On serait plus sur un métier de logistique, je cherche le terme le plus approrié.
Je pensais changer la couleur car le rose est déjà celle du medic. J’envisageais un kaki ou un bleu clair, mais ouvert à toute proposition.
L’impression de cartes, j’ai l’habitude de myplayingcards, je sais gérer les contraintes qui vont avec.
PLATEAU JOUEUR
J’ai l’image de la version anglaise.
Je n’ai pas encore pu récupérer le fichier psd qui va avec. Il faut que je regarde si c’est mon tel qui posait problème pour le récupérer ou autre chose. Mais je pense que ça ne posera pas de soucis.
Je ne sais pas où on peut faire imprimer les fiches persos cartonnnées. Si l’un de vous a de l’expérience là-dedans.
FIGURINE
Fichier stl dispo
Je ne sais pas où faire imprimer, si l’un de vous a une piste/site/connaissance, ça servira !
Pas facile…
Agent technique, réparatrice, opératrice…
Trop large et pas jolie.
Si elle se trouve dans une Calle, dockeuse ? C’est aussi HS avec sa caisse à outil mais pas facile à transposer
Autre piste: desosseuse ? Pas plus inspirant
C’est compliqué oui. Pour l’instant vu qu’il s’agit d’un perso de type soutien avec des capacités basées sur les objets je m’étais dit que ça pourrait correspondre à la personne qui gère le cargo ou de la logistique.
J’avais trouvé Logisticien et Magasinier qui correspondait dans leur définition. Par contre… c’est pas sexy non plus.
J’étais aussi tombée sur ces termes, je trouvais une forte connotation maritime mais si ça peut s’adapter à un vaisseau pourquoi pas !
Ce que je peux faire, c’est faire un export des capacités pendant le weekend et les coller ici. Peut-être que ça pourra inspirer.
C’était justement les capacités qui m’avait faites penser à magasinier et logistique, vu qu’il était question de looter ou donner des items, même si ce n’est pas mot à mot la même chose que Loader.
Edit : j’ajoute la description que l’auteur a fait de son personnage. Ça peut nous aider pour sa designation.
