Hello @Quire
Voici une nouvelle salve de relectures. 
Les Cavernes de Cynder
Règles page 2
Il manque l’encadré des missions
Fiche ennemi Hommes de Lave
un pion → D3
Carte Rencontre Mine
Manque le texte qui suit l’Embuscade → Si vous ne possédez pas d’Araignées du Néant, utilisez le résultat Jet de venin à la place.
Carte Rencontre Caverne
la → le
Trederra
Règles page 2
étoudir → étourdir
Règles page 3
Tirailleur → Fusillade
Règles page 4
Endurance → Endurant 2x
Tirailleur → Fusillade
Règles page 5
Tirailleur → Fusillade 3x
Evènements des Profondeurs
Il manque une partie du texte après Chaque héros → Chaque héros peut immédiatement retirer tous les jetons Poison et Etourdi et guérir…
Ennemi Légionnaire Trederran
Trederran → Trederrane 2x
Cartes Rencontre Trederran
les cartes en puzzle → les cases de la section puzzle pour les 2 cartes Mines.
D3 → D6
déployer → défausser
envhait → envahit
Force 6+ → Force 5+
l’ame → l’arme
réussit → réussir
subjet → sujet
Carte Rencontre Mine
Actif → Environnement
Toucher → Défense
Manque le texte qui suit l’Embuscade → Si vous ne possédez pas d’Ailes d’Enfer, utilisez le résultat Jet d’acide à la place.
Carte Fouille des tranchées
chacun → chacune
Ennemi Epic Marshal Trederran et…
D3 → D3+1
Map Deck Mine
Il y a un Virage en trop dans le fichier, le map deck mine contient 17 cartes et non 18.
Le Désert Dévasté
Dans les règles, il manque l’encadré des nouvelles missions.
Règles Costauds du désert
Chaque → Cible
manque la fin de phrase après combat : doublé avant l’ajout de bonus
Règles - Étrangleurs du désert
corrosives → corrosifs 2x
inclu → inclus
Règles - Pion Hémorragie
manque la dernière phrase : Les figurines ayant le mot-clé Morts-Vivants sont immunisées aux hémorragies.
Périls de Voyage
1-2 → 1-3
3-5 → 4-5
de → du
Arène de Gladiateurs
Jeu → Equipement 2x
bottes → astuces ou prises 3x
Atelier du Désert
manque l’icône Poids pour Armure Bricolée
manque le mot-clé Tech
Doc des Pillards
Achet → Achat
manque Limite 2 pour Pansement Autocollant
dégat → dégât
un → une
chacun → chacune
Marché du Désert
50$ → 75$
Opérations Minières
une → un
Fongus-> Fungus
Force 4 → Force 3
Temple
Idole Détonateur immense
manque Limite 1
Idole Moteur à distorsion
manque Limite 1
Idole Portail vers le néant
Vous pouvez choisir qu’autant que vous le souhaitez ignorent la volonté. → Vous pouvez choisir n’importe quel nombre qui ignore la volonté.
Ennemi Guerrier Fantôme
a → ont 2x
les → le 2x
Ennemi Pillard du Désert
manque de 2x
Cartes Bande de Pillards
force → Force
cible → cibles
actuel → actuelle
subit → subir
Carte Artéfact Désert
qu’une → qu’un
Carte Butin
Artefact → Artéfact 2x
Carte Rencontre Canyon
être → êtes
Carte rencontre Désert
Erreur d’icône à remplacer par icône 1 joueur
Carte Ténèbres
carte → case
Cartes Seigneur de Guerre
+3 Santé → +2 Santé
arme → armure
Ree’Jek → Ree’Jeek
Carte Equipement
Coffre de train n’existe pas en tant que carte équipement dans Désert Dévasté, peut-être se trouve-t-elle dans une autre extension ou c’est une carte promo.
Cartes Artéfact Canyon
La carte Danse Tribale du Néant ne fait pas partie du Désert Dévasté mais elle est présente dans l’extension La Tribu des Crocs Noirs.
L'Ordre de la Main Pourpre
Ennemi Cultiste de la Main Pourpre
Sur la face Brutal il y a un décalage.
Carte Trait de l’Ordre
Portail de Poitrine → Portail Thoracique
Carte Ennemy Theme
Ordre Pourpre → de la Main Pourpre 7x
Trait de l’Ordre Pourpre → Trait de l’Ordre de la Main Pourpre
Carte Artéfact
manque l’icône Poids
Ville Frontière Étendue
**Règles page 10
Tirailleur → Fusillade 3x
Règles page 11
Tirailleur → Fusillades
[EDIT 26.10.2024] Nouvelles relectures ci-dessous.
Bandits Morts-Vivants
Carte rencontre
nombre de héros → ** le niveau des héros**
Ennemi Duelliste Déchu
sur une case adjacente → dans la même salle 2x
Tirailleur → Fusillade
25+5 → 15+5
Hommes-Serpents de Jargono
Carte Babiole Juju
manque le mot-clé Sorcellerie
Carte Magye
Marionettiste → Marionnettiste
n’est pas → ne s’est pas
Carte rencontre
30 PX → 20 PX
erreur d’icône, à remplacer par Tous les joueurs
supprimer Piège et ajouter les 2 mots-clé manquants : Magye et Malédiction
J’ai aussi relu Limaces des Marais et Les Loups-Garous, et tout est ok. 
[EDIT du 26.10.2024] Relu également et tout est ok : Les Croisés Nomades Shikarri, Nuée du Néant, Les Briseurs de cercueil, Les Bandits de Scafford, Cauchemar de l’Au-delà et Divers Cartes – Piste des Profondeurs.
Sinon concernant les éditions Révisées des 2 core box, certains scénarios ont été ajustés/modifié. Du coup j’informerai ici au fil de ma campagne. 