Euh… pourquoi pas ?
Ça me paraît juste du bon sens non ?
Le peu de relectures que j’ai faites en bénévole, quand je trouvais une erreur ou un manque sur la VF, et qu’elle venait de la VO, ben on l’a remontait a l’éditeur original, qui confirmait et on corrigait la VF…
@Transludis a deja plusieurs fois évoqué que sur Nemesis y’avait eu beaucoup d’aller retours avec AR pour des trucs pas clair dans la VO