Logique. La série est là pour montrer (aux gens du MCU comme aux spectateurs) que Steve a eu raison de confier le bouclier à Sam et que ce dernier le mérite. Et il n’allait pas prouver qu’il est le digne successeur de Steve en dézinguant tout ce qui bouge. Sam a toujours été un médiateur, et ce genre de discours, même si on est en droit de le trouver gnangnan, c’est tout à fait fidèle au personnage, ainsi qu’au rôle de Cap.
Et les vraies fins heureuses, ça fait un moment que ça se compte sur les doigts de la main, dans le MCU. Une fois de temps en temps, ça ne fait pas de mal non plus. C’est bien de changer, aussi (d’autant que les problèmes ne sont pas réglés pour autant, et qu’il est fort possible qu’ils soient toujours là dans Cap 4).
J’ai trouvé ça bien, personnellement, qu’ils l’engagent plutôt sur la voie de la rédemption afin que les spectateurs ne sachent pas sur quel pied danser avec lui. Car à la base, c’est quand même censé être un « gentil », même s’il navigue à la limite, à la façon d’un Punisseur. Ce sera beaucoup plus efficace si ses accès de violence sont ponctuels et mis en opposition avec une véritable envie d’être un héros, que s’il se comportait en permanence en psychopathe, amha.
Ce ne serait pas surprenant qu’on ne retrouve dans les Thunderbolts, d’ailleurs (encore que, s’il doit obéir à Zemo, ça risque de faire des étincelles). En compagnie d’individus tels que, par exemple, la Veuve Noire (Yelena Belova), Taskmaster (s’il survit à Black Widow, ce que je pense), ou encore Ghost. Même le Soldat de l’Hiver en a historiquement fait partie, mais Bucky a dépassé ce stade, je pense.
Et, bien sûr, Thunderbolt Ross lui-même en Hulk Rouge, au bout du compte…