Ah je pense qu’on parle pas de la même chose, moi je parle de Cyclades le LDVELH, pas le JDS 
C’est cool ! Pour le coup on a fait appel à deux traductrices littéraires spécialisées en Fantastique/Horreur qui travaillent en binôme (Paola Appelius et Camille Colson), car on voulait justement que ce soit à la hauteur en terme de traduction, mais aussi de style.
Pour le T3 et T4, on ne sait pas encore, cela va dépendre si on peut distribuer chez la FNAC et Cultura ce qui est en cours d’études.
Mais ce qui est sur c’est qu’on traduira les 14 tomes sauf catastrophe en terme de ventes, ce qui n’est pas le cas pour l’instant !
4 « J'aime »
Allez, un petit rappel pour ceux qui n’auraient pas vu passer l’info !
Les tomes 3 et 4 de Choose Cthulhu sont disponibles en précommande à tarif préférentiel sur notre site. En plus on offre un carnet de note de 32 pages (avec illustrations en filigrane à l’intérieur), le necronotebook !
Retrouvez l’adaptation des nouvelles de Lovecraft en format livre-jeu avec :
CC3 – Le Cauchemar d’Innsmouth
Quelque chose de terrible se trame dans la ville côtière d’Innsmouth, un endroit sinistre et décadent qui dissimule d’anciens et terribles secrets. Malheureusement pour vous, vos recherches sur vos ancêtres vous conduisent directement dans ses rues sombres et désertes. Quel secret cachent les habitants aberrants d’Innsmouth ? Qu’est-ce qui rôde dans les eaux profondes du récif du Diable ? Êtes-vous prêt à tout risquer pour apprendre la vérité sur vos véritables origines ?
CC4 – La Cité sans nom
Les vestiges d’une antique cité engloutie par les dunes de la péninsule arabique attendent les âmes courageuses qui se risqueront à les débusquer. Son architecture, qui n’a pas été conçue pour des êtres humains, regorge de trésors et de connaissances plus anciens encore que l’humanité. Saurez-vous déchiffrer les secrets impies cachés dans les textes d’Abdul Alhazred pour trouver la Cité sans nom ? Survivrez-vous à ses dédales de galeries et à ses ruines cyclopéennes ? Quelles créatures rampent encore dans ces couloirs obscurs oubliés des mortels depuis un temps incommensurable ?
2 « J'aime »
Trop hâte de recevoir tout ça, et d’enchaîner avec les vraies nouvelles dont ils sont issus.
Toujours pas fini les montagnes hallucinées, le vrai livre, car je me tape un trip le hobbit en ce moment
Mais du coup Choose Cthulhu m’a bien fait rentrer dans le monde de Lovecraft, que j’accroche de plus en plus… Par contre, le style de lovecraft est parfois franchement lourd en terme de descriptions… trop trop de détails, jusqu’à la nausée limite… mais l’univers est tellement bon que je passe outre… J’irais presque jusqu’à dire que les Choose cthulhu corrige ce défaut du style Lovecraft…
1 « J'aime »
@yoyo37
Si tu accroches à Lovecraft, je ne peux que te conseiller les mangas de Gou Tanabe
6 « J'aime »
Le tome 3 - Le Cauchemar d’Innsmouth et le tome 4 - La Cité sans nom de la série de livres-jeux Choose Cthulhu sont partis à l’impression. Il ne vous reste donc plus que quelques jours pour profiter du prix de lancement de 22€ (port gratuit par Mondial Relay) avec le Necronotebook (carnet de notes de 32 pages) en cadeau !
https://shakos.fr/product/choose-cthulhu-3-et-4/
Ci-dessous un petit commentaire personnel sur ces deux nouveaux tomes.
CC3 - Le Cauchemar d’Innsmouth : si vous connaissez la nouvelle, le héros cherche à en apprendre plus sur les origines de sa famille. Et on ne peut pas dire que ce soit très fameux. Pour le coup, à la différence des deux premiers tomes, on a vraiment plusieurs fins « satisfaisantes » possibles (la 111 n’étant pas forcément la meilleure d’ailleurs). J’en aie compté trois qui valent le coup de reprendre le livre pour toutes les découvrir, mais je n’en dirai pas plus pour ne pas tout divulgacher !
CC4 - La Cité sans nom : vous vouliez des énigmes, des vrais ! Et bien il y en a 4 dans ce tome a déjouer pour réussir à se sortir de l’exploration de cette cité perdue dans le désert. Heureusement qu’il y a un livret de notes offert avec la précommande pour vous aider. Il va donc falloir faire preuve de jugeotte pour arriver à la fin en explorant les différents lieux de la cité, ce qui change vraiment du déroulé des tomes précédents.
5 « J'aime »
Quelqu’un aurait des news de la livraison ?
On a publié une petite news et un mailing va bientôt partir :
Les tomes 3 et 4 de la série Choose Cthulhu sont en retard suite à des difficultés d’approvisionnement en papier de notre imprimeur. Maintenant que le papier est (enfin) là, l’impression va pouvoir commencer mais le délai a glissé à fin juillet, début août. Nous effectuerons les envois des précommandes à partir de la deuxième quinzaine d’août pour éviter des retours dus aux absences.
Si vous avez précommandés et êtes vraiment très pressés (on peut le comprendre !) et chez vous en août, n’hésitez pas à nous envoyer un e-mail que nous vous fassions parvenir les livres au plus tôt !
2 « J'aime »
Bonne surprise à mon retour de vacances, les tomes 3 et 4 de la série Choose Cthulhu sont arrivés à l’entrepôt !
Les précommandes sont encore ouvertes jusqu’à la fin du mois avant sortie en boutique. Pour rappel nous offrons le Necronotebook, un carnet de notes de 32 pages pour toute précommande !
3 « J'aime »
Je n’ai pas encore lu les tomes 1 et 2, c’est grave docteur ?
Hum, je recommande les 3 et 4 en complément comme remède. 
3 « J'aime »
Quelle est la date butoir pour la préco des tomes 3 et 4 ?
À savoir si j’aurai le temps de lire les 2 premiers avant…
2 « J'aime »
Bon je m’y intéresse aussi (connaissant le poulpe de loin et surtout en salade 
) je me dis que c’est ptet une bonne façon d’avoir un bouquin moderne et fun plutôt qu’un truc souvent decrié et tenant beaucoup plus pour son univers
Du coup je vais préco et acheter les autres bouquins 
Un ordre de lecture conseillé? (À part le tome 1 en first one )
1 « J'aime »
Les livres étant des adaptations directes des nouvelles de Lovecraft il n’y a réellement d’ordre de lecture conseillé. Le 1 est effectivement bien pour commencer car il donne un bon aperçu de ce qu’est le mythe, mais ensuite on peut lire dans n’importe quel ordre !
3 « J'aime »
Les tomes 3 (Le Cauchemar d’Innsmouth) et 4 (La Cité sans nom) de la série des livres-jeux Choose Cthulhu seront disponibles via notre distributeur Pixie Games à partir du 9 septembre. Vous pouvez déjà les précommander dans vos boutiques/librairies habituelles !
En passant, une petite critique du tome 4.
1 « J'aime »
Et la suite, c’est pour quand ?
J’ai fait une première passe sur le T3, et j’ai fini à l’asile, du coup, je me suis lancé dans le T4… et j’y ai franchement pris goût à cette collection…
Les tomes 5, 6 et 7 sont en traduction pour finir la 1ère série.
Cà tombe bien d’ailleurs puisque le 7 se passe dans l’asile d’Arkham pour explorer ce qui s’y passe quand on y arrive en finissant un des autres tomes à la page 77… A noter qu’il fait le double en pagination !
2 « J'aime »
Top!!!
Et du coup, il y aura une precommande prochainement ?