L’autre il pense à aller aux putes pour 300 balles et il se doute pas qu’il faut payer le TexMex pour se taper l’escort 
(Ce topic part en c…)
Hello.
J’ai ajouté une vidéo d’intro en animation tableau blanc comme pour le premier Qwarks car je trouve ça sympa et pas cher surtout (35 € sur fiverr). :lol:
Il me manque les vidéos/critiques de reviewers, remplacer ma trombine de zombie par une photo retouchée et je pense que la page est prête.
https://www.kickstarter.com/projects/704873068/523184980?ref=771748&token=050a3b42
Grâce à facebook, j’ai une dizaine de reviewers étrangers qui sont venus vers moi donc je vais me grouiller d’expédier encore des protos. Et pi il me reste encore à tourner mes propres vidéos de démonstration. 20 jours, ça va passer vite. 8-O
Hello les zamis. 
La campagne aura lieu dans moins de 10 jours maintenant ('tain de stress qui me bouffe un peu plus chaque jour) et j’ai eu le plaisir de découvrir il y a quelques jours une vidéo de Unfiltered Gamer concernant Qwarks Wanted :
https://www.youtube.com/watch?v=KuURXgFc8sw
Il y a pas mal d’erreurs, le gars parle super vite et son découpage du logo est tout pourri (alors que je lui avait envoyé plein de visuels dont un logo joliment détouré) mais tout ça n’est pas grave, car je suis content de voir une seconde review in English. En plus, il en dit du bien alors que je ne l’ai même pas payé pour ça. :mrgreen:
J’attends avec impatience de voir les autres reviews et j’espère que personne ne m’oubliera (hein les gars ? :lol: ). En attendant, je vais aller créer la page de lancement dans la bonne section du fofo.
A bientôt ! 
Courage !!! Ça va bien se passer !!! ; )
Merci beaucoup pour les nouvelles !! La page de la campagne est top !!!
Les extraits de reviewers en haut de page, ça fait directement beaucoup plus sérieux ! Vas-tu les laisser entiers ou enlever quelques morceaux ? (faire sauter « it’s just basically » ou des mots comme should ou could, etc.)
Mon anglais est un peu rouillé mais j’ai l’impression qu’il y a quelques coquilles dans la citation de Unfiltered Gamer (Qwarks Wanted will work great / Qwarks Wanted works great).
Dernière ligne droite de préparations !!! On est avec toi à 800% !!! ; )
Merci beaucoup Guillaume !!! Ca fait toujours très plaisir à lire et mon stress est redescendu d’un dixième de cran (ce qui est déjà énorme :mrgreen: ).
Pour les extraits, je pensais les laisser tel quel. Ça te parait trop chargé ? Sachant qu’il y en aura d’autres (j’espère… amis reviewers, je vous aime, ne m’oubliez pô :mrgreen: ). BOn, en fait, je me réponds à moi-même. Ca sera certainement trop chargé si je mets plusieurs autres citations. Je vais adapter ça.
Vais aussi re-vérifier la citation de Unfiltered, merci du conseil. Il parlait tellement vite que je ne pigeais pas tout même en faisant une pause à chaque mot. :lol:
Y’a a mon avis un soucis avec ton anglais : Worldwide Free Shipping ou Free Shipping Worldwide (et les majuscules comme ca 
)
4X QWARK HUNTER (EXTRA €8/$9 OFF) : vire le extra blablabla du titre… et met 4x … devant chaque ligne sauf la dernière
Sinon pas mal… mais pourquoi pas une rubrique « Shipping » avec truc coté humour genre c’est trop compliqué de faire des tableaux et tout : c’est gratuit pour tout le monde…
C’est corrigé, merci bien. 
Pour le shipping, oui ça serait rigolo et je le ferai avec plaisir si je trouve le temps. J’ai encore du taff’. :mrgreen:
[quote quote=460286]Y’a a mon avis un soucis avec ton anglais : Worldwide Free Shipping ou Free-Shipping Worldwide (et les majuscules comme ca 
)
[/quote]
Re-corrigé, (quite à être pointilleux…). :mrgreen:
Il faut un tirer entre « Free » et « Shipping » si tu écris « Free-Shipping Worldwide », dans l’autre sens c’est bon.
(ça a un petit côté « D’amour, belle Marquise, … »).
Merci @Romn, je vais corriger. Je suis mania… hem… pointilleux moi aussi ( :mrgreen: ) alors j’apprécie.
Là tu es au delà de mon niveau de compétence, mais je pense qu’a l’avenir j’y penserais maintenant 
Explication rapide (je ne suis pas linguiste alors je vais utiliser des termes approximatif): quand tu mets plusieurs adjectif (ou qualificatifs) devant un nom, tous par défaut s’applique au nom. Donc dans « Free Shipping Worlwide », « Free » s’applique à « Worlwide ». Si tu veux qu’il s’applique à « Shipping » il faut mettre un tirer entre « Free » et « Shipping ».
Mais sinon, tout ça m’a interrogé et du coup j’ai fait un peu de google et « Free Worldwide Shipping » serait peut être plus juste (un lien qui le mentionne). Et la plupart des sites de e-commerce mentionnent « Free International Shipphing » (<- sinon tu peux utiliser ça).
Du coup je sonde mes collègues dans l’open-space.
- Free Shipping Worldwide, fonctionne bien et ils aiment bien parce que c’est logique « combien, quoi, où », mais ce n’est peut-être pas grammaticalement correct parce qu’en anglais on met les descriptives avant le nom. Et puis jamais ils ne diraient « Free Shipping Internationnaly » c’est pas naturel.
- Free Worldwide Shipping, leur plait moins mais pourant ça semble celui qui est grammaticalement correct, du coup maintenant ils sont perplexes.
- Worldwide Free Shipping sounds wrong.
Voilà, je sens que j’ai lancé un débat qui va nous occuper mes collègues et moi pour le reste de l’aprem (l’anglais est une langue tellement buggué c’est halucinant).
Et on parle d’anglais néo-zélendais ici, qui est plus proche grammaticalement de l’anglais UK que américain mais avec ses propres spécificités.
Bref, my 2-cents, j’irais vers Free Worldwide Shipping.
He he he Comme quoi c’est pas si simple 
Instinctivement, je serais parti là-dessus aussi !
Shipping included everywhere!
Even where the sun never shines ?
Ok, c’est sérieux là. Au final, que dois-je noter pour réussir ma campagne ? Free tout court dans le doute ? 
Etant donné que j’ai partagé la page KS tout partout aujourd’hui, est-ce que je suis entrain d’être la risée des anglophones ? :mrgreen:
Non mais comme te dis Romn meme eux c’est en mode brisage de neurones, et ce que tu as mis je pense a 99% que ca pose pas de soucis
Le mot FREE est INDISPENSABLE, et bon toutes les tournures semblent se valoir
Ok, je laisse Free-Shipping Worldwide alors.
Surtout ne lisez pas la page KS en entier parce que si vous êtes aussi calés que ça en anglais, vous risquez de me faire retaper tous les textes. 8-O :lol:
Coucou !
La campagne est en ligne.
https://www.kickstarter.com/projects/704873068/qwarks-wanted/description
Je n’ai même pas encore pris le temps de remercier toutes les personnes qui m’ont gentiment aidé, conseillé et soutenu sur ce fil de discussion alors un milliard de merci à vous tous pour votre gentillesse. Sans votre aide précieuse, ce projet n’aurait pas abouti. J’espère que la campagne ira à son terme afin que je puisse vous proposer un produit de grande qualité.
Hello,
Bon… Ça n’a pas bien démarré et ça n’avance toujours pas malgré toute l’aide dont j’ai pu bénéficier de votre part, de la part de nombreux reviewers et de la part de plein d’autres personnes que je ne connaissais pas avant de lancer cette campagne qui ont gentiment relayé l’info et/ou corrigé mes coquilles en anglais et en français et/ou envoyé des messages privés d’encouragements et de conseils. Tout récemment, Guillaume, le fondateur d’Okkazeo, a même affiché une pub du jeu que je lui ai fourni à sa demande dans toutes les bannières de son site, gratuitement, juste pour aider.
Et au passage, merci Thierry pour avoir parlé de Qwarks Wanted de façon toujours positive et notamment sans évoquer les difficultés de la campagne dans la dernière newsletter alors qu’elles servent à cela ces newsletters , justement. Je suis vraiment cocooné.
Sincèrement, je m’estime vraiment très chanceux d’être aussi bien entouré et je suis très touché par toutes ces attentions. Ça m’embête d’autant plus de me planter de la sorte vis à vis de toutes ces personnes dont vous.
J’en suis actuellement à 2400 € sur 5000 € mais… si je déduis l’aide de ma famille, je devrai seulement être à 1200 €. Et voui. Sympa la famille même si mon objectif n’est pas de me faire financer via un seul gros don (même si c’est adorable de leur part) mais de réussir cette campagne par moi-même et d’intéresser plein de monde qui trouverait le jeu sympa.
Du coup, je me demande s’il n’est pas temps pour moi d’arrêter cette campagne dès à présent plutôt que de continuer pour pas grand chose. Je ne lâcherai pas tout pour autant et je réfléchirai (longtemps) à mes erreurs afin de tenter un reboot mieux préparé. Mais voilà quoi… qu’en pensez-vous les amis ?