ah ! J’ai posé la question sur crowdfinder au créateur et je n’ai pas eu de réponse.
Merci pour les réponses @MathemW
Même retour, j’ai demandé. Uniquement VO
du coup, je ne sais plus quoi faire pour ma part. D’habitude je prends toujours en Français, simplement pour éviter la surcharge mentale lors du jeu et ainsi favoriser l’immersion.
Mais vu les retours sur les erreurs de traduction + le prix remisé de crowdfinder, je suis également tenté par la VO
Mais le mélange VO / VF… c’est toujours embêtant
Heureusement que toutes les cartes sont remplacées en VF!
J’ai été pris ces derniers jours j’ai zappé le pledge …
je vais faire le late pledge et je vais rater les cartes promos en suivant la campagne je crois … Flute
Bonjour à tous,
Je débarque fraîchement sur ce jeu, je n’ ai toujours rien.
À part une question de prix, quel est l’intérêt d’aller en VO plutôt qu’en VF ?
Je vois 2 raisons :
- éviter les erreurs de traduction
- éviter que la gamme ne soit plus suivie un jour
Merci ! Mais a priori, on sait déjà que les 3 premières saisons seront traduites puisque Campaigns est dispo en VF pdt la campagne. C’est déjà pas si mal
Il y a le tapis néoprène, les intercalaires et les cartes promos qui ne seront pas traduites aussi.
J’ai les intercalaires en anglais et en VF.
Je confirme pour les cartes promo, c’est en anglais.
Si l’on passe par le crowfinder, faut aller chercher directement à la boutique en Belgique? Ou y a t il possibilité d’un envoi à domicile?
Il fait du MR sans problème.
Ok mais du coup il faut choisir quel lieu dans le menu déroulant ?
La ligne + shipping ou dans le style
En effet, merci !
Je viens de tilter: le livre de campagne ne sera pas traduit, comme les intercalaires?
Oui, annoncé et dans la FAQ.
Trop de travail pour peu de fr
C’est comme les extensions qui ne seront pas commercialisées
J’ai bien fait de tout prendre en VF alors.
J’avais souvenir que @froh n’en savait rien à ce sujet