Il n’y avait aucune intention de mettre le flou.
Donc pour trancher : Non, pour le moment, il n’y a pas de VF.
Nous travaillons a faire changer ca en discutant avec des distributeurs en France.
Les choses avancent bien, donc nous vous tiendrons au courant.
Je sais… mais j’en ai suivi (et géré) assez des campagnes pour savoir que le dire comme tu l’as dis ça mettait le flou et que au final c’était contre productif… ici le public est tres core (pas gamer, KS ) donc pas de soucis ça va comprendre et ça peut meme accepter (avec plaisir en général) des arguments financiers genre volumes mini de prod, absence de distri, et autres joyeusetés économiques
C’est toi qui demande alors après faudra pas se plaindre… mais si j’ai pas répondu c’est que j’allais dire que la A était a chier (tellement elle est vide par rapport au matos graphique que vous avez) et la B est a vomir (au sens propre tellement c’est overdose de persos sur la meme couv…)…
C ?
(faut pas m’en vouloir j’ai un soucis avec les demi mesures…)
Bon pour clarifier je rajoute : " @andynausore " : Non mais moi aussi sur l’esprit… mais moins moche quoi… qu’on arrive a identifier les trucs la c’est un gloubiboulga… (pis on a presque l’impression que c’est pas les meme jeux le A et B… et de ce que j’ai vu c’est quand meme A qui retransmet le mieux l’image du jeu… mais malheureusement je la trouve fade/vide…
Je suis le frangin et auteur du jeu. Si vous avez des questions sur le jeu en lui même n’hésitez pas. J’essayera de vous répondre au mieux et rapidement.
@Jean-Michel, tu devrais peut-être te lancer dans la poésie, tu as un style, c’est certain !!! ^^
Ceci dit, j’ai le même ressenti par rapport au vide de la A…
J’ajouterais, mais ça doit vraiment être personnel, que les ours en armure me font irrémédiablement penser à la trilogie de Philip Pullman, A la croisée des Mondes, qui m’est restée en travers de la gorge, et c’est rédhibitoire sur une couv’, grave ! Mauvais point nounours, donc, pour moi, mais vous n’y pouvez rien, hein, je le sais parfaitement !!! ^^
Je ne vais pas faire dans l’originalité. Comme JM, je trouve que la A est la plus représentative du jeu mais fade et la B super fun mais bordélique. Alors la C
D’avance, je le dis vu que de toute façon ce sera soulevé 1000 fois dans la première journée de campagne mais des français qui balance un KS sans que le jeu soit dispo en français…
Attendez-vous à ce que ça couine méchamment dans les chaumières (encore que je ne connaisse personne habitant une chaumière de nos jours, meme en payant l’ISF c’est la ruine un toit de chaume)
Oui mais ca ca se prépare en ayant une com amont et en préparant des explications toutes faites pour les coms…
Tant que tu évites d’arroser la com sur les médias français en day one ca permet aussi d’éviter le ralage trop intensif je pense… Et que tu as bien lèvé le truc avant que les médias ou tu vas faire le trottoir évidemment !!! (sinon ça va piquer si ils le découvrent au lancement)
Jai jamais eu le cas mais je pense sincèrement que ca se gère (mais qui le faut le préparer)…
D’un autre coté ils vont annoncer un pays pologne, et meme si ils communiquent sur les forums FR ils peuvent avertir a ces endroits la et travaillé en amont (seul moyen de savoir qu’ils sont FR)… donc je pense pas qu’il y ai de vrai soucis…
Par contre moi je la jouerais règle PDF VF perso + Aide de jeu… parce que franchement le texte sur les cartes qu’on voit me semble ultra basique et meme redondant avec l’iconographie pour la plupart. Donc a partir de la pour 90% des joueurs ça suffirait (et rendrait heureux je pense)